|
梅兰芳先生全本《宇宙锋》旦角前五场 （按：梅葆玖先生音配像版本） |
梅兰芳先生全本《宇宙锋》旦角前四场 （按：中国京剧院演出版本与此近似） |
|
一、 （引子） 独坐深闺，听杜宇，唤醒春归。 （白） 爹爹万福。 告座。 这几日见爹爹下朝回来，心神不快，满面愁容，不知为了何事。 女儿婚姻之事，爹爹不必如此烦闷，只要是寻得个青年有志之人，孩儿无不从命。 女儿请问爹爹，但不知要将孩儿许配在哪一家呢？ 爹爹此事差了。 （西皮摇板） 虽然门户两相当，他与爹爹有参商， 现今冤仇山海样，两下结亲怎久长。 （白）正是，居官切莫太张狂， 富贵繁华梦一场。
|
一、 （引子） 独坐深闺，听杜宇，呼唤春归。 （白） 爹爹万福。 告座。 这几日爹爹下朝回来，心神不快，满面愁容，不知为了何事。 女儿婚姻之事，何劳爹爹忧愁，只要是寻得个青年有志之人，孩儿无不从命。 啊爹爹，但不知是哪一家呢？ 爹爹此事差了 （唱西皮摇板） 虽然门户两相当，他与爹爹似参商， 现今冤仇山海样，两下结亲怎久长。 （白）爹爹呀！ （唱西皮摇板） 只怕儿身入落网，一朝反目两下伤。 （白）遵命 正是，官高切莫太张狂，富贵荣华梦一场。
|
|
二、 （西皮慢板） 初嫁匡门心好惨，爹爹行事太不端。 虽与匡郎结姻眷，难保偕老到百年。 （白）相公请坐。 哑奴，看茶伺候。 此女虽然不能语言，心中倒也十分机变。 啊相公，你我虽为夫妇，只是公公素与我父不睦，以后终非两家之福。 奴在家也曾劝过我父，只是不听良言，素日往来，俱是一班奸佞之徒，以后终生变乱。 正是，（上句）夫妻双愁闷，
|
二、 （唱西皮慢板） 初嫁匡门心好惨，爹爹行事太不端。 虽与匡郎成姻眷，难保偕老到百年。 （白）相公请坐。 哑奴，看茶伺候。 此女虽然不能言语，心中倒也十分机变。 奴在家的时节，也曾劝过我父，只是不肯听信良言，府中素日往来，尽是一班奸佞之徒，以后恐生变乱。 相公请便。 （唱西皮摇板上句）夫妻对坐话未尽
|
|
三、 （下句）夫妻日日忧愁 何事惊慌？ 哎呀，看见什么了？ 前去观看。 相公不必惊慌，待我与爹爹修下一封书信，命哑奴送去，请他查看一番，便知下落。 哑奴溶墨 （唱摇板） 相府内出强徒从来少有，失却了皇家宝令人担忧， 你定要将此书隐藏衣袖，回府去见相爷亲手相投。 （白）哑奴 （下句）得来书及早归切莫停留。
|
三、 （白）（下句）夫妻日日忧愁 哑奴 何事惊慌？ 哦 她指宝剑 带路前去观看 啊相公，我想这宇宙锋失得甚是跷蹊，我爹爹他定然知晓，待我修书一封，命哑奴送去，观看动静再作道理。 哑奴 溶墨伺候 （唱西皮摇板） 相府内出狂徒从来未有，失却了无价宝令人担忧， 你定要投此书莫延时候，进府去见相爷察看情由。 （白）哑奴 （唱下句摇板）观动静及早归切莫停留。
|
|
四、 （散板）（下句）相公为何泪涟涟 （白）不知为着何事呢 这便如何是好 且慢 相公不必着急，我即刻回去，请我爹爹上殿保本，搭救公公性命要紧。 喂呀。。。 相公啊 （唱散板） 奴入匡门两月半，何曾多讲半句言， 赵氏若把心肠变，粉身碎骨尸不全。 （白）喂呀。。。 院公只管放心，校尉到此，我自有道理。 相公啊 事已危急，不必迟疑，到后面改扮起来吧。 （唱散板）难舍儿夫珠泪滚。。。 哎呀。 尔等如此胡作非为，难道说就不怕王法了么 这个 任凭尔等所为。 你我回去吧。 喂呀我的夫哇。。。
|
四、 （西皮摇板下句）爹爹做事令人疑 （白）何事惊慌 哎呀不好了 （唱西皮散板下句）定与爹爹有牵连 （白）相公啊 我想此事定是我爹爹所为，待我即刻回去与他争辨，救得全家性命也未可知！ 哎呀，这这便怎么处？ （唱西皮散板下句）全家俱遭不白冤 （白）是啊，连累与你如何是好啊？ 唉！相公啊 事已危急，不可迟疑，快到到后面改换起来吧。 （唱散板）难舍儿夫珠泪滚。。。 （白）哎呀。 尔等狗仗人势，胡作非为，难道说就不怕王法了么？ 喂呀 这个，任凭尔等所为。哑奴同行。 喂呀我的夫哇。。。
|
|
五、 （唱西皮散板） 进门且把二堂上 只见爹爹喜洋洋 （白）爹爹呀！既将孩儿嫁与匡门，为何又下、下此毒手？ 想你身为首相，做出这伤天害理之事，难道说，就不顾女儿的终身了么？ 哑奴带路。 （唱散板） 千言万语不能讲，哑奴带路进后堂。 |
（无此场） |
修本 金殿
《修本》
杜鹃枝头泣，血泪暗淋漓。
（说明：非演出全本则此二句打引子 ：杜鹃枝头泣 血泪暗悲啼）
参见爹爹。
告座。
唤女儿出堂，有何吩咐？
爹爹此言差矣。
儿亲眼见夫，被校尉杀死，
想那赵忠，他是甚等样人，
儿岂能叫他一声丈夫，并无此事。
啊爹爹
儿夫已死，公公年迈，
万望爹爹，看在女儿的份上，
奏免匡家之罪。
此乃爹爹恩德
哑奴
溶墨伺候。
（西皮原板）
老爹爹发恩德将本修上，
明早朝上金殿面奏吾皇。
倘若是有道君皇恩浩荡，
观此本免了儿一门祸殃。
啊爹爹
啊爹爹 方才圣驾到此所为何事
真乃有道明君
啊 女儿喜从何来
爹爹你
你你你你是怎样的回覆圣旨呢
爹爹呀 你乃当朝首相
位列三台 连这羞恶之心
你你你都无有了么
（西皮散板）
老爹爹在朝中官高爵显
却为何贪富贵不顾羞惭
（白）爹爹呀 有道是先嫁由父母
后嫁由自身 此事只怕就由不得你了
（西皮散板）
想当初嫁儿身已从父愿
到如今还叫儿争宠君前
（白）爹爹呀 慢说是圣旨
就是钢刀 将儿的头斩了下来
也是断断不能依从的呀
（西皮散板）
见此情我这里不敢怠慢
必须要定巧计才得安然
（呀。。。）
见哑奴她叫我把乌云扯乱
抓花容啊脱绣鞋扯破了衣衫
他那里道我疯随机应变
倒卧在尘埃地就信口胡言
（白）哈哈 哈哈 啊 哈哈哈。。。
我要上天我要上天我要上天
哦上不去
啊 啊 哈哈哈哈。。。
我要入地我要入地我要入地
哦下不去
啊 啊 哈哈哈哈。。。
啊 爹爹
你是我的
儿啊
（反二黄慢板）
我这里假意儿懒睁杏眼
摇摇摆摆摆摇扭捏向前
（哦官人来了 官人在哪里
官人在哪里 哎呀官人哪）
我只得把官人一声来唤
一声来唤 奴的夫哇
（官人这里来）
随我到闺房内共话缠绵
（打鬼呀打鬼）
那边厢又来了牛头马面
（请了）玉皇爷驾瑞彩接我上天
《金殿装疯》
（西皮散板）
低着头下了这龙车凤辇，行一步来至在玉石阶前。
到如今顾不得抛头露面，（哈哈哈。。。）
看看这无道君怎把旨传。
（白）
啊？
见驾？
我晓得！
哟，这上边坐的 敢莫是皇帝老官么？
恭喜你万福，贺喜你发财呀！
嗯，有道是，这大人不下位，我生员么，喏，是不跪的哟。。。
哎呀，我也好笑哇，哈哈哈。。。
你笑得我是疯癫，我就笑得你这荒淫无道！
啊，列为大人，老哥 你等听了！
想先皇当年，东封泰岱，西建咸阳，南收五岭，北造万里长城，
指望江山万代，永保平安
不想被你这昏王，逍遥享受，不理朝纲
我想这天下乃人人之天下，非你一人之天下！
似你这样，任用奸佞，沉迷酒色 这江山你家未必坐得长久哦
（散板）
这昏王失仁义民心大变，
听谗言贬忠良败坏了江山。
（白）
嘟！嘟！
我把你们这些狐假虎威的强盗 狗仗人势的奴才
我乃当朝丞相之女 指挥老爷之妻 岂容你们这等放肆 大胆 可恶
记打 哎呀 记 记责啦
（散板）
怒冲冲我把这云鬟扯乱
（白）哈哈哈。。。
气得我咬牙关火上眉尖
我手中有兵刃决一死战
把这些众狂徒斩首在马前
（白）
哎呀呀，我也不知道这皇帝老官有多大的脸面，
动不动就要斩人的首级下来 你可晓得 这人的首级，斩了下来
它 它它还能长得上哦
哦 长不上了
唉 爹爹
（散板）
啊，老哥哥，我的儿啊。
此一番在金殿装疯弄险
但不知何日里夫妻重圆。
（白）哈哈，哈哈，啊哈哈、、、
附：（按~梅兰芳《宇宙锋》唱片最后部分唱段）
（西皮倒板）
出相府脱离了滔天大难。
（流水）又恐怕身后面赶逐相连。
叫哑奴随着我忙往前赶。
（摇板）你是何人对奴言。
（流水）未曾开言心好惨，尊一声大姐听奴言。
自入匡门两月半，爹爹定计害忠贤，
害得我一家遭分散，只落得抛头露面假装疯癫，
逃出门来无人见，望求大姐就把奴怜。
（摇板）奴好比中秋月乌云遮掩，到如今（乃馨改为：遇不幸）薄命女困苦颠连。
我的父将人害奸谋用遍，到如今我一家不得团圆。
回梅劇唱詞