戏 曲 春 秋

 


  <戏曲春秋2000 年我在纽约中国广播网中文台所开的戏曲节目,每周六下午一点半到三点,90 分钟的节目,由我一个人制作撰稿、编缉、现场播送、安排访谈、放录音、放广告。

  想想当时中国广播网程台长也真大胆,能把一个现场节目交给我这毫无广播经验的人,且连在第一次节目播出之前程台长都没听过我的广播试音。我之所以大胆且自信的接下我这业馀爱好的工作原因是录音的经验我有一点,以前曾经在團體中得过演讲比赛第一名,并非我口才好而是我的声音经过麦克风评审认为特别好听,因此有单位找我录音,当然都是照本宣科,再者家中戏曲录音资料太多,独乐乐不如众乐乐,我的录音资料做二年的节目都做不完,而且我在纽约京剧票界多年戏曲圈人脉较熟,可以发挥之处也较广。 

  记得第一次上现场节目半个钟头前,程台长面带焦虑的对我说:我还没听过你的录音,这是现场...,我说:您放心,我已写好了丰富的稿子...,确实我在前天晚上写了多页的稿子,台长看时间来不及就问我节目名祢要替我作片头音乐,她随口建议几个,我就说<戏曲春秋>吧!战战兢兢做完节目后,所幸主管节目的电台副台长对我说我听了,真不错!,还有听众打电话到电台来要购买节目录音,我这才松了一口气。就这样我风雨、雪无阻的自此每个周末到纽约市贸大楼前的中国广播网电台上班了。 

  在两人都嫌拥挤的现场转播室中,对着麦克风带上耳机,那一刻似乎特别的宁静,故意把平时说话的共鸣位置调高些,注意口齿的咬字,在耳机中听着自己认为最佳状态的声音,各位听众朋友大家好,这里是中国广播网戏曲春秋,我是...,觉得自己是自说自话,反正唱戏的是疯子,自己演戏也疯惯了,時常忘了此时此刻也许有成千上万的人 (大紐約地區及网上在收听我这疯子说话呢!起初案头工作十分勤快,星期五晚上可忙了,写稿子连语气也写上,後来就只写提纲了,偶而有时赶时间,出门前抓了CD、磁带在车上再想节目内容。但作节目对我长进很大,许多买了多年的戏曲书藉都没读过,为了作节目而去学习,有些磁带、 CD 的内页的文字介绍,做了节目才知道其中的价值。 

  既然是<戏曲春秋>我节目范围就必须广度大些,当然京剧为主之外地方戏曲、曲艺都要包括进去,而历史跨度而言从谭鑫培到北京戏校的小老生穆宇、陆地圆都要介绍,为了区域广我向台北龙乃馨小姐求到龙氏父女的录音,还有香港的葛兰女士的录音唱段等。在访谈方面虽然纽约京剧艺术家甚多如张少楼、言兴朋、薛亚萍、齐淑芳、关静兰等人,但因平时和他们太熟反而未积极安排,张似云老师只做了一次电话访谈,是问到马、张、裘的<法门寺>当时录音的缘由。倒是一些新移民的艺术家有过多次访谈,还有一次我所崇拜的昆曲名家张继青来纽约演出,我做了个较深入的访谈。而到了春节、端午、中秋就找有关节令的京剧资料也十分有趣,如中秋时把有关月亮的唱段都来个大会串。每次做完节目就打电话给家人我最忠实的听众询问意见,只要自觉成功就会舒坦好一阵子。 

  我喜欢做现场的节目较有挑战性,万不得已才事前录音,现场节目似乎是和时间比赛,录音长短及说话速度都要随时机动性调整。那时很期待周末到来,这个副业似乎比我的正业更吸引我,更使我愉快,那是因为可以和大家分享、发挥我的戏曲爱好。有一次纽约下了当年最大的暴风雪,我仍是冒着风雪从新泽西州赶来电台上班,电台的人都很惊讶。既然是现场当然就要关心即时实况,这是广播功能的基本要求,在节目中我不时报导天气路况及提醒关心大众安全,这时我感到有一种与听众休戚与共的关系,体验到在节目中愈真诚如和知心的老友交流,那将会是最佳的效果。这也让我想到舞台上演戏,一上了台演員的知心知音就是观众,你愈真诚观众就愈会产生共呜,如戏里的 打背躬,面对观众说的是内心话、知心话。 

  我不太敢常开放叩应(call-in)怕自己应付不过来,但在节目中仍有不少听众打电话进来多是对我的鼓励,或分享感受,也有不少询问京剧知识的,这也促使我对各行当、文武场面、服装道俱都要用些功。在美国华人社会中老华侨或新移民听到国粹、家乡之音都有不同程度的感动,有的人打电话说他几十年没听到这段大鼓了,还是孩提时的记忆;有的说他曾亲临这个演出现场晃如昨日。这些可贵的回应我确信了我的小小努力没有白费,能借戏曲之魅力慰藉这些历经人生数十载春秋的海外同胞,足已,我真的很快乐。 

  可惜的是因我正业公司的业务需要,在2001年下半年调我到洛杉矶工作,因此无法继续我这个喜爱的副业。记得做最後一次节目的时候有几位听众打电话进来,说是我的忠实听众非常喜欢我的节目多所赞誉等等,这使我不忍在节目中告诉听众我的节目将要结束,只是轻描淡写的说节目将有所调整请听众注意。 

  很怀念<戏曲春秋的时光,自知自己离专业广播节目水平相距甚远,只凭一点热情、真心,把我喜爱的中国传统戏曲艺术和大家分享、交心罢了。

  当热心的网友替我制作个人网页,问我网页名称时我想到了既通俗又熟悉的<戏曲春秋>,我说就叫 <明原的戏曲春秋>吧!盼望借此仍是和朋友分享、交心罢了。
 

2003/06/12

回首頁